É bem curto, o tempo das cerejas!

Conversava eu, com um amigo da minha idade, acerca daquele gráfico que está no último post e que mostra a semelhança entre o nosso tempo e a grande depressão de 1929; e do que veio depois: os fascismos; eu falava da minha esperança de que a situação de falta de dinheiro leve, desta vez, a pormos fim ao sistema monetário e financeiro, o qual já não faz sentido -- quando ele disse, simplesmente: "o poder popular".
Incomoda-nos, aos burgueses (que somos todos os que lemos o jornal, como dizia Péguy) o fanatismo, de direita ou de esquerda, a burocracia, a intolerancia baseada numa qualquer moral -- e o mau gosto, seja isso o que for!
Ora, que é que esta oligarquia abstracta está a incrementar senão o mau gosto? O que é esta sociedade de consumo?
Creio que o capitalismo teve o seu papel na História, como teve o Império Romano ou outra ordem qualquer; todas chegam ao fim. Nunca tivemos, na História, tantos recursos técnicos para bem viver, com abundância que farte os sete milhares de milhões que somos, como hoje temos. Houve tempo em que este sistema não foi absurdo, em que terá servido um propósito.
A Liberdade e a cultura não se podem separar. Vou deixar aqui uma cançoneta da minha infância (era um disco de 45 rotações -- não chegavam a meia-dúzia, lá em casa, eram outros tempos!), que só agora soube estar ligada à Comuna de Paris; embora escrita em 1866, tornou-se popular como saudade daqueles dois meses de 1871.

Se, desta vez, soubermos fazer as coisas, até ao fim da década teremos a Comuna da Terra, e ela não precisa de ser um tempo "bem curto" nem de acabar num banho de sangue mas pode muito bem vir a ser um abraço universal sem fim!


Quand nous chanterons

le temps des cerises 

(Quand nous en serons 

au temps des cerises)

Et gai rossignol 

et merle moqueur

Seront tous en fête
Les belles auront 

la folie en tête
Et les amoureux 

du soleil au cœur
Quand nous chanterons 

le temps des cerises
Sifflera bien mieux 

le merle moqueur
Mais il est bien court

le temps des cerises
Où l'on s'en va deux

cueillir en rêvant
Des pendants d'oreille...
Cerises d'amour 

aux robes pareilles (vermeilles)
Tombant sous la feuille (mousse) 

en gouttes de sang...
Mais il est bien court 

le temps des cerises
Pendants de corail 

qu'on cueille en rêvant !
Quand vous en serez 

au temps des cerises
Si vous avez peur 

des chagrins d'amour
Évitez les belles !
Moi qui ne crains pas 

les peines cruelles
Je ne vivrai pas 

sans souffrir un jour...
Quand vous en serez 

au temps des cerises
Vous aurez aussi 

des chagrins (peines) d'amour !
J'aimerai toujours 

le temps des cerises
C'est de ce temps-là 

que je garde au cœur
Une plaie ouverte !
Et Dame Fortune, en m'étant offerte
Ne pourra jamais 

calmer (fermer) ma douleur...
J'aimerai toujours 

le temps des cerises
Et le souvenir 

que je garde au cœur !